-
Par JinHo le 23 Août 2016 à 19:52
Bonjour, bonsoir, me revoilà~!
Comment s'est passé votre fin juillet et votre mois d'août?
Le mien a été plus ou moins mouvementé. J'en ai parlé un petit peu sur le moment, mais mi-juillet, mon père m'annonce soudainement :" 17 juillet, on va voir Grandma" ... Donc en traduit, je suis aller voir ma grand-mère en Angleterre pendant 2 semaines. J'ai un peu été pris de cours car je déteste ne pas être mis au courant en avance, ça me pompe! M'enfin...
Donc pendant 2 semaines je suis allé rendre visite à ma grand-mère qui habite dans le nord de l'Angleterre (aux alentours de Leeds/Bradford). J'adore allé là-bas parce que c'est une petite ville alors j'étais au calme et en paix... Seul problème, ma grand-mère n'ayant pas de wifi et surtout n'ayant pas d'ordi portable à ce moment-là... J'ai un peu beaucoup été coupé du monde technologique... donc mes trads ont pris comme vous l'aurez remarqué ><, et malgré ma tentative de "rush" pour fournir un minimum de contenu durant mon absence, du retard... et j'en suis désolé ><. J'en ai donc profité pour continuer un de mes hobby qu'est la généalogie (hobby de vieux je sais xD, mais j'adore ce sentiment de recherche) en allant aux archives en Angleterre et j'ai bien avancé, ce qui est cool.
Je suis donc revenu début août et j'ai repris d'une façon assez posée mes traductions tout en étant vraiment occupé avec ma recherche de boulot (qui a pour but de financer et un voyage en Corée, et un futur début de nouvelle étude), ma famille, ma "remise en forme", mon "idée" youtube, mes autres hobbies etc... Et un peu de dodo quand même, ne vous en faites pas. Haha.
Ce qui me conduit à vous parler de la release du jour... "All is Well" épisode 004 (lien vers la fiche en cliquant sur l'image comme d'hab) qui j'espère vous plaira comme à chaque fois, malgré la sortie assez sporadique de ce drama qui je vous le promets sortira de façon plus active dorénavant.
Maintenant, faisons une petite mise au point Fansub en cette fin août~:
1/ All is Well, je l'espère (re-)deviendra hebdomadaire comme il devait l'être.
2/ Midnight's Girl, est toujours d'actualité, faut juste que je retrouve les .srt, haha, mais il sera fait.
3/ Toothbrush, mon nouveau drama japonais, est bien sur toujours en cours, l'épisode 2 est presque fini :).
4/ J'ai commencé un nouveau webdrama, je le sortirai par pack de 2 épisodes, le 1er pack sortira ce soir ou demain matin.
5/ Dernier point, pour les 10000 visites, je prévois un film que j'ai déjà selectionné. (Encore loin du compte, mais optimiste ^^)
Voilà, en espérant comme à chaque fois, que vous apprécier toujours autant mes projets,
Bon visionnage,
JinHo.
3 commentaires -
Par JinHo le 17 Juillet 2016 à 11:24
Bien le bonjour,
en cette fin de matinée, j'ai décidé de vous sortir les deux derniers épisodes du web drama "Falling for Challenge" avec notre cher XiuMin ~
J'espère que visionner ce court drama vous aura plu autant qu'à moi.
Cela marque aussi mon premier projet fini! Haha, j'aurais mis le temps mais j'y serais arrivé haha.
Ceci dit, je file essayer de finir soit All is Well 004, soit le 2ème épisode de Haburashi.
Oui mes articles sont assez cours ces temps-ci, mais si je veux finir un dernier épisode avant de partir, c'est la seule solution.
Merci de me suivre et à tout à l'heure je l'espère,
Bon Visionnage,
JinHo.
votre commentaire -
Par JinHo le 16 Juillet 2016 à 20:47
Hellow~
Chose promise, chose due, je commence la sortie de mon pack d'épisodes annoncés sur Twitter hier soir avec l'épisode 01 de mon nouveau projet "Haburashi/Onna Tomodachi" ou en anglais "Toothbrush/Women Friends"
Je l'ai pris en projet pour une seule raison ~> Uchida Yuki <~ J'adore cette actrice depuis que je l'ai vue dans la saga "Doctor X" avec Yonekura Ryoko. Et en plus ce drama est pas mal dans son genre. Ah aussi, nommer un drama "Brosse à dents" ça m'a fait tripper pour aucune raison x'D.
J'espère que vous apprécierez ce nouveau projet tout autant que moi.
En espérant que vous avez tous et toutes passez une bonne journée et que vous allez passer une bonne soirée, je file continuer mes traductions sinon je n'arriverai jamais à sortir ce que j'ai annoncé hier sur le réseau du volatile bleu~
안녕 ~
Ps: J'ai décidé d'inclure dans chaque article, une musique asiatique et une musique "autre" que j'écoute ces temps-ci. Juste par envie de partager mes goûts au niveau musical.
Ps2:
JinHo.
1 commentaire -
Par JinHo le 10 Juillet 2016 à 23:28
Bien le bonsoir, oui 23h pour moi c'est encore le soir, haha.
Pour fêter la finale de l'EURO 2016 (ou pas en faite). Votre humble serviteur reprend du service en vous proposant, enfin, la suite de All is Well avec l'épisode 003! J'espère qu'il vous plaira ~
Pour sommairiser le tout et ne pas trop rentrer dans les détails, mon absence est due à un passage à vide coté fansub, plusieurs voyages (Lyon, Londres, Vienne) pour me "ressourcer" et m'éloigner de ma vie quotidienne en Belgique qui est pour l'instant assez poblématique... s'est ajouté à tout cela, le décès de mon ordi portable qui m'a forcer à revenir sur mon ancien ordi de bureau qui tourne, plus ou moins bien, sur Vista les gens... VISTA!! Donc bonjour la lenteur, haha
Enfin soit avec tout ça, je ne me voyais pas vous sortir des épisodes en ayant un moral quasi dépressif juste parce qu'il fallait que j'en publie... Je traduit parce que j'aime ça et j'y prend du plaisir, et avec un moral pareil, ce n'était pas envisageable.
Bon, ceci dit, All is Well is back! de façon hebdomadaire comme prévu.
De 2, les deux webdramas, je les sortirai quand j'aurai fini les épisodes qui reste à traduire.
Mon projet Asadora est toujours dans les cartons, un drama japonais normal, l'est aussi.
Jingbirok est aussi en cours mais je prends soin de m'appliquer car drama historique.
Je vous donnerai de plus amples informations sur la fansub en elle-même sur mon prochain poste qui ne devrait pas tarder, je vous rassure.
J'espère ne pas vous avoir trop déçu de mon absence, qui je le conçois, reste soudaine et injustifiable.
Passez une bonne fin soirée et/ou une bonne nuit ~
JinHo
3 commentaires -
Par JinHo le 21 Mars 2016 à 03:07
Bonjour, bonsoir à tous et à toutes et bienvenu(e) sur mon blog qui s'est vu offrir un ravalement de façade plutôt bien réussi ce qui me permet de mettre en avant mon nouveau projet, je vais dire, "Fil Rouge" de ce blog.
Mais tout d'abord, et vous l'avez vus, le site a fait peau neuve. ^^ Cette envie de changer à commencer début de semaine dernière quand une amie est venue chez moi, et après avoir discuté de ce que je faisais pendant mon temps libre, elle a voulu voir ce qu'il en était. Et quand la première réaction d'une de vos amies est "'Tain, c'est trop moche", c'est un indicatif qu'il faut changer ça et au plus vite xD. (Même si j'avoue le jaune/orange moutarde ne devait pas être plaisant aux yeux)
J'ai donc, après quelques tweets, reçu l'aide d'une charmante personne du nom de Kalyani qui m'a gentillement proposé ses services, et que je remercie une nouvelle fois d'ailleurs, en me disant qu'il fallait quelque chose de plus vif et accueillant pour les yeux, et voilà le résultat! =) ~Qu'en pensez-vous??~
Kalyani qui est d'ailleurs blogueuse et publie de bonnes critiques/reviews sur différents dramas que je vous invite à aller voir ainsi qu'à la suivre sur Twitter ~
~> Dramaic <~ ~>Twitter de Kalyani<~
~Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche ainsi qu'aux liens~
Retour dès à présent au sujet principale que j'évoquais en début d'article.
Le commencement de mon nouveau projet "Fil Rouge", j'ai nommé "All is Well" ~
Ce nouveau projet est un daily drama (composé de 102 épisodes tout de même) qui s'est terminé récemment.
J'en suis à une vingtaine d'épisodes vu et pour l'instant, je dois avouer bien aimer l'histoire et les différente intrigues. J'ai déjà des persos préférés et des persos à qui je veux donner des claques, donc c'est bon signe ! Haha ~
Pourquoi fil rouge? Parce que je compte en faire le rendez-vous dominical de mon blog, donc 1 voire 2 épisodes tous les dimanches à partir de cette semaine!!
Et pour fêter ça j'ai d'ores et déjà mis à votre disposition les 2 premiers épisodes de ce projet qui je l'espère vous plaira tout autant qu'il me plaît !! ~
Sur ce, profitez bien du nouveau design, bon visionnage et vu que nous sommes Lundi, bonne semaine à tous et toutes!!
JinHo
12 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique